Signification du mot "so far so good" en français

Que signifie "so far so good" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

so far so good

US /soʊ fɑr soʊ ɡʊd/

UK /səʊ fɑː səʊ ɡʊd/

jusqu'ici tout va bien, pour l'instant ça va

used to say that an activity or process has progressed well up to the present

Exemple:

•

We've completed the first phase of the project, and so far so good.

Nous avons terminé la première phase du projet, et jusqu'ici tout va bien.

•

How's your new job going? — So far so good!

Comment se passe ton nouveau travail ? — Jusqu'ici tout va bien !

Mot Associé: